第四節雲¹

晴雲之度分爲十級。空中爲雲遮蔽之部分。與無雲之部分之比例。以由零（即清明春天無雲之時）至十（即表示天空完全爲雲遮蔽）之表表出之。若觀察之人能識別雲之種類。則以下列各個記號記出之。

甲：上層雲，平均高九千米突者。

（A）Ci，巻雲Cirrus别名羽雲。輕浮羽毛狀。精細纖維狀。在六千米突最高之空氣層現出。實由冰晶而成。

（B）Ci-s²，卷層雲Cirrostratus³幼細的白的。使空中有白色。又常生出暈的卷雲Cirrus haze也。

（C）Ci-Cu⁴卷積雲Cirrocumulus⁵小的、羊毛狀的、白球狀及白束狀的。

乙：中層雲，高約三千至六千米突者。

（A）A-Cu⁶高積雲Altocumulus⁷及積卷雲Cumulus-Cirrus⁸灰色、白色等雲之密集成群者。卷積雲則由四千米突之高以別之。

（B）A-S⁹高層雲Altostratus¹⁰層卷雲Strato Cirrus¹¹即帶有灰色及似白色之濃厚幕狀之雲。近日或近月則生光輝。有時生出日暈。層卷雲則由其五千米突之高處區別之。

丙：下層雲，在高一千至二千米突者。

（A）S-Cu¹²層積雲Stratocumulus¹³黑色成捲相連接，常遮蔽全空。是爲暴風區域之表示。而在區域之前部尤顯。

（B）N¹⁴亂雲Nimbus¹⁵有雨之雲。厚層之黑雲不具何種式樣。雨又從中連續降下。空隙間可見卷雲或暈雲。其飛下之零碎部分。即所謂飛雲Scuds也。

丁：上昇雲（即上昇氣體所生之雲）底則高至千四百米突。頂則達千八百至五千米突。

（A）Cu積雲Cumulus別稱厚雲。其上面成圓丘凸出。但下面平直（羊毛袋雲Woolpack Cloud）。

（B）Cu-N¹⁶亂積雲Cumulonimbus¹⁷別稱雷雲。或驟雨雲。為巨大之團雲。其形如山、如塔，實為驟雨、雷雨、降雹等之因。所謂夕立雲是也。

S¹⁸，Stratus升起之霧，成平直之片狀。但時現空隙。可見出青天。

Fr-Cu¹⁹，Fractocumulus²⁰厚雲，其上層成圓丘凸出。下面平直。（羊毛袋雲）中間空隙。可見出青天。

若觀察之人不能識別雲之種類。則應照其高度記之。H表高。M表中點。L表低。

¹. 原文為“四、雲”，由於前文無列明一至三點，且內容似與第三節無關，推測可能為第四節。 ↩

². 通用縮寫為Cs。 ↩

參見維基百科：卷層雲條目https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B7%E5%B1%82%E4%BA%91

³. 原文為Cirro Stratus，似應為Cirrostratus。 ↩

參見維基百科：卷層雲條目https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B7%E5%B1%82%E4%BA%91

⁴. 通用縮寫為Cc。 ↩

參見維基百科：卷積雲條目https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B7%E7%A7%AF%E4%BA%91

⁵. 原文為Cirro Cumulus，似應為Cirrocumulus。 ↩

參見維基百科：卷積雲條目https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B7%E7%A7%AF%E4%BA%91

⁶. 通用縮寫為Ac。 ↩

參見維基百科：高積雲條目https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E7%A7%AF%E4%BA%91

⁷. 原文為Alto Cumulus，似應為Altocumulus。 ↩

參見維基百科：高積雲條目https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E7%A7%AF%E4%BA%91

⁸. 與卷積雲類似，但位於中層雲區域。 ↩

見Annals of the astronomical observatory of Harvard college. 298頁“Cumulo-Cirrus is introduced to describe what had been called low, dense cirro-cumulus, or alto-cumulus.”

https://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?db_key=AST&bibcode=1896AnHar..30..269R&letter=0&classic=YES&defaultprint=YES&whole_paper=YES&page=274&epage=274&plate=P1.1&eplate=P1.1&send=Send+PDF&filetype=.pdf

⁹. 通用縮寫為As。 ↩

參見維基百科：高層雲條目https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E5%B1%82%E4%BA%91

¹⁰. 原文為Alto Stratus，似應為Altostratus。 ↩

參見維基百科：高層雲條目https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E5%B1%82%E4%BA%91

¹¹. 與卷層雲類似，但位於中層雲區域。 ↩

見Annals of the astronomical observatory of Harvard college. 298頁“strato-cirrus is here introduced to describe what had previously been called low, dense cirro-stratus.”